dijous, 18 de novembre del 2010

7.1 Neologismes i Manlleus Lingüístics


1. Tot seguit els mostrarem un conjunt de neologismes de forma, seguint l'enunciat de l'exercici:

Per derivació: Paraigüer, moble de forma cilíndrica i buit per dins, destinat a guardar-hi els paraigües.

Per composició: Migcampista, assossiciació dels mots "mig" i "campista". Nom que reben els futbolistes que juguen al mig del camp.

Per lexicalització: O.N.U. dit popularment "onu". Organització de les Nacions Unides.

Per escurçament: "Bús" mot utilitzat popularment per referir-se a "Autobús".

2. Neologia de significat:

Llapís, el significat original és l'objecte per escriure compost per una mina de grafit, actualment també s'utilitza per anomenar a la memòria extraible, llapís de memòria.

3. Manlleus Lingüístics:

Del grec: Democràcia, provinents dels mots "Demos" en català "Poble" i "Cràcia" traduït "Poder".

Del anglès: "Stop" paraula provinent de l'anglès que significa "Atura't".

Saluts Passius!
MAAANEEEEEL!

1 comentari:

  1. Molt bé, tot i que fixeu-vos amb l'apostrofació al final de tot.
    Del anglès és incorrecte ja que hem d'apostrofar tant a la dreta com ens sigui possible: "De l'anglès"

    ResponElimina